MediaWiki API 說明

此頁為自動產生的 MediaWiki API 說明文件頁面。

說明文件與範例:https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page

list=messagecollection (mc)

main | query | messagecollection
  • 此模組需要讀取權限。
  • 此模組可作為產生器使用。
  • 來源:翻譯(Translate)
  • 授權條款:GPL-2.0-or-later

查詢相關譯文的MessageCollection。

具體參數:
其他通用參數可用。
mcgroup

訊息群組。參見action=query&meta=messagegroups

此為必填參數。
mclanguage

語言代碼。

預設值:en
mclimit

要顯示的訊息多寡(在篩選後)。

類型:整數或max
數值必須在 1 與 5,000 之間。
預設值:500
mcoffset

當更多結果可用時,使用這個繼續。可在 mediawiki.org 取得更多有關如何繼續查詢的詳細資訊。

預設值:(空)
mcfilter

訊息集合篩選。使用 ! 來使條件無效。例如 !fuzzy 代表僅列出未過時的訊息。篩選是以指定的排序來套用。

fuzzy:帶有模糊標籤的訊息。
optional:僅在需要譯文與原文不同時翻譯的訊息。
ignored:不需翻譯的訊息。
hastranslation:有被翻譯到的訊息,無論是否為模糊式譯文。
translated:有被翻譯到且非模糊式譯文的訊息。
changed:自上一次匯出時,有被翻譯或變更的訊息。
reviewer:N:在複審員裡使用者編號為 N 的訊息。
last-translator:N:最後一位翻譯者之使用者編號為 N 的訊息。
將幾個值以 |alternative 分隔。
值的最大數目為 50(用於客戶端允許的較高限制為 500)。
預設值:!optional|!ignored
mcprop

要取得的參數:

definition
訊息定義。
translation
目前譯文(若不帶有 !!FUZZY!! 字串,使用標籤來檢查舊有或已損壞的譯文)。
tags
訊息標籤,像是選擇性、已忽略和模糊式譯文。
properties
訊息參數,像是狀態、修訂、最後的翻譯者。可在訊息間變動。
多值 (以 |alternative 分隔):definition、​properties、​tags、​translation
預設值:definition|translation